Le mot vietnamien "vô định luận" se traduit en français par "indéterminisme". C'est un terme utilisé principalement dans le domaine de la philosophie et des sciences pour décrire une situation où il n'y a pas de détermination précise des événements ou des résultats.
Dans un contexte philosophique, "vô định luận" fait référence à l'idée que certains événements ne sont pas prédéterminés ou ne peuvent pas être prévus avec certitude. Cela signifie que le libre arbitre ou des facteurs aléatoires peuvent influencer le cours des événements.
On peut utiliser "vô định luận" pour discuter de concepts philosophiques, scientifiques ou même dans des conversations quotidiennes sur le destin et le libre arbitre. Par exemple, on peut dire : "Dans cette théorie, l'indéterminisme suggère que nos décisions ne sont pas toujours prévisibles".
Dans des discussions plus avancées, "vô định luận" peut être utilisé pour aborder des sujets tels que la mécanique quantique, où les résultats d'expériences ne peuvent pas être prédits avec certitude. On pourrait dire : "Mécanique quantique hỗ trợ giả thuyết về vô định luận trong tự nhiên."
Traduction : "La mécanique quantique soutient l'hypothèse de l'indéterminisme dans la nature."
Bien que "vô định luận" soit principalement utilisé dans un contexte philosophique ou scientifique, il peut également être utilisé dans des discussions sur la psychologie humaine ou la prise de décision.